2. festa del dialettoromagnolo - Arvarsen - 4 luglio 2010

’RVARSEN –TE AD CHI SIT E’ FIOL? “Due”.



- ’Na bela festa! St’an l’ propi st una bela festa! - Dop a tr quatar d ch’a sami a l, a ‘Rvarsen, par prepar al robi, la dmenga, un’ora prema ad cminz, int al d e mez-al tr, u s’ tach a f un gran scur vers a e’ Burel. - U n’ gnint! L’ calor. - - S l’ calor sti... vda ad nuval ch’i ven d’in qu - - A ciutem tot? – Mo no ch’un fa gnint. L’ calor! - - Ta n sint ch’e’ tona? – Boja dl’ostrica s’e’ tona! Guard l’ za tot nir – - Veda ad saeta! – … E aventi ’cs pr’ un p… Ciota p tot… Po’ un’ fat gnint e l’ vn s un gran cheld… Intent s-ciota p e incminza a munt i fil, i microfoni e tot i singuleri par sun… - S m u j un sol! – A qu uns po’ miga st...- E ’lora smonta e monta da un’enta perta... Da ad dria a la cisa fina in chev a e’ paes… - Che a l u j l’ombra… Un vangin… - Al quatar-quatr’e mez a sam part. In ureri. E po’ a sam and via les dret fina a nota. Senza i casen ad an pas: al machini, i parcheg, e’ pulman ch’un paseva… Senza fili d’un ora par magn… E senza che nisun u s’incazes ch’un gn’era Marescotti… Che Marescotti an l’avam ciam. Zanotti, Oscar, che dop l’ let al su poesii, l’ fat un gran lavor. Da par s, fora da la mura, l’invideva la zenta a entr ad dentar, e’ geva quel ch’u j era e in du che and… Un po’ e’ faseva e’ pataca… un po’ l’imbunidor. Int e’ sol, mo senza bret. Parch l, propri l, u s’i aveva fat f, i bret. Di bret, aposta, cun la screta. J era a l mo a s’i sam scurd. Nenca l. Che dop u s’ incaz parch un l’aveva. Um dispis. Che a f e’ pataca cun e’ bret l’ tota un’enta roba… Chi sa ad figura! Pr’e’ rest ’sa vliv ch’av dega. Av fagh ’na fila ad num. Tent quji chi brev a i cnus mei che ne m: Nadiani, Borghi, Gori, la Teodorani, Gasperini, Falconi e po’ tot chjitar…

Mo u j n’era nench di brev ch’a n’i cnusami (vujit sicura a i cnusivi) e che sta volta a j avem impar ad cnos nenca nun: Lorenzo Scarponi ch’l’avniva da Burdoncia, l’Arianna Ancarani, da Faenza, la Danila Rosetti, da Furl, Franco Casadei ad Cisena… Iuri Monti (ch’l’ un ator in pin!), e Pelo (Armando Bonoli) che sta int l’arnaz de’ fiom e dijtar… un strabigh… Che dal quatar de’ dopmezd a sam and aventi fina a mezanota, e daglj ot in l, cun du palchitun sempra pin ’d zenta. E po’ no sol poesii. Tv met la musica! Delvecchio, Emiglio… ch’al cnus enca l. Int un pelch l’ sun par tot la sera.


In clet u j st Falconi, Carlo e chi mat de’ Cantir ad Cisena, e’ “Cantiere Agricolo”. E po’ ‘na novit. Un imprevest: Le sterpaglie, ch’e’ sareb ”J Erbajun”, du raghez ch’i chenta in dialet. Brev. J fat incaz un po’ e’ presentador, Valeriano (ch’l’ ’cs bon!) e nenca e’ por Emiglio, che i j sbarach tot e’ bumbarden par f la musica… Per j st ’na novit. ’Na scuperta… E’ dopmezd Sirri, Ilario, la fat la su letura, tr quert d’ora ad poesia granda (Galli, Baldini...). Um dispis sol ch’u jera un p ’d sol, che steta volta, la stesa roba, a i la fasem f ad sera… Dop, Camerani dla Schurr, l’ vert l la sereda int un modi… L’ det dal robi che… L’a scors ad chi ch’a sem nun rumagnul… Dla libert… U s’ ’vn i guzlun int i oc! A n’ariv a spieghem… l’ mei ch’ul dega l… Nenca parch l’era int al set e’ mez e’ me l’era dal d che andeva ‘venti a sanzveis, e’ “Roversano”, dla cantena ad Montelorenzone, propi a l sora, che par la festa i s n’ regal un strabigh (e a qu a i degh grezia). E dato ch’l’era a gratis e avami seda…

E po’ propi int e’ mez de’ scors u m’ telefon un sudamenrichen. Us capiva da cum e’ scureva. L’era dal quatar ch’um telefoneva, ch’u n’ariveva a truv in du erla la “Fiesta”. Ormai l’era ’rivat. L’era a Cisena, int la streda che da e’ pont nov la v vers e’ pont vec. E me um basteva a dii che da e’ pont vec e’ ciapes la rotonda e l’avnes d’in s, dret, vers a ‘Rvarsen. Mo cm us fa and dret int una rotonda? E’ po’ val a spiegh a un d’ad fora… Dop a Gianfranco u j st l’anvod ’d Bruchin, Francesco Montalti. (L’ nenca un anvod!). E cum ul lez Bruchin! E p dop via e’ via… fin guasi a mezanota. Ch’l’ cius, int e’ sgond pelch, Francesco Mercadini, un ator vera. Ch’l’ let Nardini, ch’u s’ fat sbudl… Mo u j nenca and a truv dal fati robi… seri. Ch’aglj , mo me per an gn’aveva mai fat ches… E ‘cs avem fn. Mo u j nenca da d ch’l st una sera fresca, chelda e fresca insem. Un vangin ch’us staseva pi ben… e a l int e’ sgond pelch (in du ch’a sera me) trameza al pienti, u s’avdeva da longh tot al lusi dla piena… fina a Ravena… E’ bel l’ st nenca tot quji, poeti o no, (uns p miga es tot poeti) che j vl scor enca lour… Di vec ad utenten! Di zuvan... Che un d a scor in dialet l’ cm un rispir. Pans a st un d int la machina, cius: cheld, semafori, poza ad scapamint… t’ariv, t’scal z e t’ci int un cantir trameza a la spagnera… e ‘lora Ahhh!… A ch’udor! E t’at schelz… Ahhhhh! E ’lora t’capes la zenta, che quant ch’i a l i v scor… i v munt s tot…



Box Contatti
• Web-Mail
Menu sito
  • home
  • associazione
  • Te ad chi sit e' fiol?
  • novit
  • eventi
  • Scarga quel ch't'v
  • Poeti di Romagna
  • amigh
  • gallerie
  • La lzla
  • ....
Prossimi eventi
Nessun evento futuro annotato
Scor nenca te
Titolo : santema
Replica # 1 - Par nun l'è Rabazir... e credo, sta per "rigatti...
28/05/2013 - 14:54
Titolo : santema
14/01/2013 - 21:21
Titolo : Gì pù la vosta...
Replica # 3 - grazie per la risposta, in effetti la definizion...
3/03/2012 - 10:40
Mini Tchat
Loading...
Entra in Chat
Info Sito
Utenti online: 1
Visite al sito: 53779
Visite odierne: 9
Record online: 26
(il 17/11/2018 - 10:29)
Up New-CMS 1.16 Valid CSS Valid html 4.01 GNU General Public License Up