3. festa del dialetto romagnolo. Arvarsen - 3 luglio 2011

ROVERSANO (3 luglio 2011).

TE A D CHI SIT E’ FIOL. TRE.

St’an a giami ad murs tot da e' cheld e inveci no, a sam st ben. Un'aria... nenca int al quatr e mez, quand ch'avem incminz a lez i racunt ch'i present a Muntnov, a e' "Premio Spada"... Un'aria ch'us staseva pi ben! E infati la zenta la j incminz a ’riv s prest... che da ch'l'ora as n'aspitami minch... A l, fra una storia e ch'l'ta, Maurizio Cirioni u s' let al poesii ad Nino Pedretti, ch’l' trant'en, st'an, ch’l’ mort e a l'avem vl arcurd (mei a no scurdesal!) e Cirioni ul lez propi ben! I ste brev nenca i Magalot (u j n'era tr e a sper a d'inzichj) Giandomenico ch'u s’ let l'Anonimo romagnolo (Pietro Spada), Pierpaolo, ch'l let un su racont e Marco, ch'l' let dal poesii... Fra un e ch'l'etar u s' fat sobit al set, ch’as nun sam gnenca d... E p via tot int e' prem pelch, quel int la piaza, ch'a vlami sant a lez Bellosi. Giuseppe.

L’era ora. Da pu ch’a l’aspitema! E dato ch'a sami a Cisena, l' vl lez dal poesii ad Galli, parch, l' det, a Cisena una festa de' dialet senza lez gnint ad Walter lan s p f, (che Galli ad solit ul lez Ilario Sirri (ch'l' acs brev) mo st’an un gn'era). Ciu. Galli, in ravgnen, a Cisena… A n'e' so miga me... Mo inveci l' pias a tot. Parch Galli, ciu, nenca in ravgnen l' p sempra Galli (e un s p di gnint!). Mo Bellosi, ciu... oltre ch’l de' curag… e’ bsogna d che Bellosi l’ propi brev nenca l e che, leti acs in Ravgnen, al poesii ad Galli u m' pers guasi ad santili par la prema volta... E inveci ad dem d dan... u m' fat propri una bela impresion... S, propri bela... Cum ch’e’ fos dal robi novi e int e’ stes temp dal robi ch'a li cnuseva za... Dop a Bellosi, Gagliardi, Giuseppe nenca l, quel ch'l' scret “E' viaz dl'anma”, l' let al su poesii... brev.

P j incminzi Del Vecchio, Emiglio e la su moi Annamaria (Bela e breva, mo propi breva… brev nenca l, mo lia sicur pi bela!) e aventi acs... Ch'a n’i pos arcurd tot, che fra lez, cant, sun e recit, in tota la zurneda u i n' pas pi ad zinquenta!

Int e’ sgond pelch, dria a la cisa, Theo Pezzi e Elena Giovannini (che lia la j propi una musicesta! Ad queli che...) j cant, e sun (e Theo l' nenca let al su poesii). E a j avem propi da ringrazi, parch grazie a lujtar avem put sostiut Macola, ch'u s' fat e' bidon a l'utum minud. E ’cs a avem put f and ’venti nenca e' sgond pelch (e nenca ben) e cun dla zenta miga da poch: Pelo (Armando Bonoli), Dino Bartolini, Loris Martelli, Valter Salvi cun i su amigh cantint, al tr dla Caveja (Carla, Daniela, Nadia), che dato ch’aglj avniva da Ravena e nun an li cnusami, e aglj era nenca brevi, a j avem fat f e’ zir ad tot e’ paes…e diitar, che tot a num i arcord gnenca…

Aglj ot u s' tach d’arnov int e' terz pelch, z in chev a e' paes, cun Franco Mescolini... miga pulpeti! Un ator vera! Ch'u s'a fat “Shakespeare in dialet” (a gratis!). Un'ora e' mez da sbudles da e’ rid! Me, nenca s'al cnos e al s ch'l' propri brev… Ciu, Sakespheare in dialet! Um suneva mel... U i v mez’ora sol a scriv e’ nom! E p al robi screti int un’ta lengua e p fati in dialet… A n'e' s... E inveci Franco u n' miga un pataca! L' un animagliaz da pelchsenich... Furb!... E al cumedi ad Sakespheare al n’ miga queli… No. L l' part da l e p u li ha cambidi... inturzidi... imgavagnedi… L' fat quel ch'la vlu l... E l’ avn fora una roba nova. E l' st una roba... a l' za det, da sbudles... Che p u s' divart nenca l... U s'avdeva... Tent ch'u s’ fat nenca "un fuori programma" e u s' let (in dialet) nenca una storia de’ "Decamerone" (Una storia ch'la j un significhet… nenca par e' dialet,... e sol par quel u i sareb da scriv emench tre pagini... Magari un'enta volta.). E dop a Mescolini avem fat part la Tonina Facciani, ch’la s' spavanteda... "Ou! propi me dop a Mescolini!" E inveci no. Al savemi che la Tonina la j breva e i pi j armanz inciud int al scarani (chiitar, ciu, us p capi, dop un'ora e' mez... i aveva voja nenca ad f du pas, ad magn... magari and a pis…).

Dop ’ve' bbu e' sanzveis ch'u s’ regal quii ad Montelorenzone e’ "Roversano" (e bi e’ Rvarsen a Rvarsen, la nota, cun tot al lusi dla piena daventi… l' e’ masum!), avem cius a la granda, cun Lorenzo Scarponi (che par sta volta u s’a fat nenca da presentador), Iuri Monti e quii de' Cantir agricolo: Il "cantiere" rock, ch’i j ciap gost e s' fat f mezanota (e quand ch'avem cius a sami enca una masa).

Arport un scors ch' sant f a un ad quii de' parcheg. U s'aferma una machina e un dla Basitaglia e fa: -Scusi mi sa dire dov' il Sasso- (E’ risturent. Il Sasso, da p ch'u j il cnos tot, nenca s’l vers a Montcudroz!). E l - “E che? Il Tasso?... Ad Tasso?” “No. Il Sasso, il ristorante.” “Il Basso? No. No. Me a ne s. An l' mai sant d.” Un d ad dialet e l'eva za pers l'urecia!

Te ad chi sit e' fiol? 3. festa del dialetto romagnolo --- clicca qui



Box Contatti
• Web-Mail
Menu sito
  • home
  • associazione
  • Te ad chi sit e' fiol?
  • novit
  • eventi
  • Scarga quel ch't'v
  • Poeti di Romagna
  • amigh
  • gallerie
  • La lzla
  • ....
Prossimi eventi
Nessun evento futuro annotato
Scor nenca te
Titolo : santema
Replica # 1 - Par nun l'è Rabazir... e credo, sta per "rigatti...
28/05/2013 - 14:54
Titolo : santema
14/01/2013 - 21:21
Titolo : Gì pù la vosta...
Replica # 3 - grazie per la risposta, in effetti la definizion...
3/03/2012 - 10:40
Mini Tchat
Loading...
Entra in Chat
Info Sito
Utenti online: 1
Visite al sito: 53779
Visite odierne: 9
Record online: 26
(il 17/11/2018 - 10:29)
Up New-CMS 1.16 Valid CSS Valid html 4.01 GNU General Public License Up